Babs wünscht sich zum 9. Geburtstag einen Welpen. Stattdessen bekommt sie von ihrem verschollen geglaubten Grossvater ein Schweinchen. Das Schweinchen Oink jedenfalls ist das schönste Geschenk, das sie jemals bekommen hat! Ihr Grossvater scheint in seiner Familie nicht wirklich willkommen zu sein. Vielleicht hat das etwas mit dem Skandal beim örtlichen Wurstkönig-Wettbewerb zu tun?